Bienvenue - Welcome

A nos amis et nos familles, pour qu'ils puissent nous accompagner dans nos aventures!!

To our friends and families, to share our adventures with you!!

mercredi 21 janvier 2009

C'est les soldes pour le Canada !!!

AirTransat fait des soldes aussi !!!

Mes parents ont déjà réservé leurs billets à seulement 696€ pour deux aller-retour Nantes-Montréal en mai.
Alors, si vous voulez vous aussi profiter de l'opportunité, n'attendez plus !!!
Nous, nous nous ferons un plaisir de vous recevoir...



Petit point Météo

Depuis maintenant plus de 2 semaines, Montréal est entré en mode "congélation". La température est toujours restée en dessous de -18°C et nous avons connu 2 jours à -29°C!!!
Vous vous dites sans doute "Brrrr.... Bien content de ne pas y être!" mais c'est une expérience à faire: sortir tout emmitouflé (j'ai investi dans un super manteau/sac de couchage et des super bottes), avoir du mal à respirer les premières inspirations, sentir les cils et les poils de nez geler, puis s'habituer petit à petit. Biensûr tu ne restes pas des heures dehors surtout si il y a du vent qui vient littérallement te fouetter le visage, mais bien habillé c'est largement supportable!
Le plus drôle c'est quand tu rentres au chaud quelque part, aussitôt tout se dégèle : les cils pleurent, le nez coule et ton visage devient tout rouge!!! Super éllégant!!!
Mais au moins, ici on se sert de kleenex que pour ces petits désagréments, car pour le moment depuis le début de l'hiver pas un seul petit rhume, grippe ou gastro, ici les virus n'ont pas résidence!!! Et je sais combien vous êtes nombreux à avoir été malade...

mercredi 7 janvier 2009

Visite à Gatineau



Hier, nous avons passé une journée inoubliable. Nous sommes allé visiter la famille de Yoseph à Gatineau. Une de ses tantes habite toujours au Québec, ainsi que ses enfants. Nous avons donc fait la connaissance de Dave (cousin de Yoseph) et sa femme Jeannette. Des gens formidables, qui nous ont accueilli très chaleureusement. Ils étaient très heureux de rencontrer eux aussi une partie de cette grande famille Middleton éparpillée!


Puis nous sommes allés rendre visite à Nancy, sa tante. 88 ans, plus toute sa mémoire (Alzheimer fait son travail...), mais une énergie et un humour caustique. Yoseph était très ému de la revoir pour la deuxième fois après plus de 15 ans.


La journée est passée bien trop vite. Et la météo nous a obligé à prendre congé de nos hôtes un peu avec regret...
Et nous avons bien fait de rentrer avant la tempête de neige, car aujourd'hui ça tombe bien fort, et même si je me suis familiarisée avec les voitures automatiques, nous ne nous sommes pas encore assez entrainé pour conduire sur neige par grand vent!!!
Bref, journée pleine d'émotion, de rire et de joie, journée inoubliable... et à renouveller!

samedi 3 janvier 2009